La position de la Syrie a déjà été citée précédemment.
The position of Syria has already been mentioned.
Une composante importante, citée précédemment, tient aux relations économiques.
One important component to which reference was made earlier is economic relations.
Cependant, nous pourrions aussi évoquer la situation citée précédemment des immigrants qui travaillent dans ces pays et qui représentent une main-d'œuvre conséquente.
However, we could of course also talk about the situation that was previously mentioned of the immigrants working in those countries, who constitute a strong workforce.
Même s'il ne s'agit pour l'instant que d'une catégorie d'aliments, à savoir celle, citée précédemment, des épices et des herbes aromatiques, l'idée est bien que cette méthode pourrait s'appliquer à un bien plus grand nombre de produits alimentaires.
Even though at present there is only one category, which was mentioned earlier, namely herbs and spices, it is still the idea that it should be possible to use it for considerably more foodstuffs.