Nous souhaitons tous que des véhicules plus propres circulent sur nos routes.
We all want to see cleaner vehicles on our roads.
Cette mesure, appliquant le principe de "pollueur-payeur", vise à inciter au renouvellement progressif des camions qui circulent sur nos routes.
This measure, which applies the 'polluter pays' principle, aims to encourage the progressive renewal of the lorries which travel on our roads.
Nous soulignons l'importance déterminante d'une directive prévoyant les protocoles et les contrôles routiers de fiabilité des véhicules commerciaux qui circulent sur nos routes.
We would further stress that it is similarly important to have a directive laying down roadside procedures and inspections of roadworthiness for commercial vehicles circulating on Europe's roads.