Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“circonstances imprévisibles” in English

7 examples
Nous savons que les volcans n'obéissent à aucune règle et nous ne pouvons pas exclure les circonstances imprévisibles.
We understand that volcanoes do not follow any rules and we cannot exclude unforeseen circumstances.
Cet accord se rapporte notammentà l’importance des plafonds et du respect de ceux-ci, de la négociation de marges adéquates en cas de circonstances imprévisibles et de la flexibilité.
This Agreement pertains to, , the importance of ceilings and compliance with them, and of discussion on adequate margins, on unforeseen circumstances and flexibility.
La situation actuelle, nous le savons, n'est pas due à un manque de chance ou à des circonstances imprévisibles mais à des décisions prises par les dirigeants des groupes automobiles.
The present situation, as we know, is not down to bad luck or an unforeseeable turn of events but to decisions taken by the senior management of manufacturing groups.
Nous devons également savoir que des dérogations sont proposées dans deux types de situations: dans le cas de difficultés avec les pays voisins et dans le cas de circonstances imprévisibles.
We should also be aware that derogations are proposed for two types of situation: in the case of difficulties with neighbouring countries and in the case of circumstances that no one could have foreseen.
Ils ne sont pas le résultat de la réforme de 1992 mais sont dus à des circonstances imprévisibles comme l'ESB, l'effondrement de l'économie russe et, dans certains cas, la renationalisation des marchés alimentaires.
They are not the result of the 1992 reform but due to unpredictable circumstances which include BSE, the collapse of the Russian economy and, in some cases, the renationalisation of food markets.
Contrairement aux époques antérieures, le rôle de l'éducation n'est pas de suivre des leçons à appliquer dans un monde connu, mais dans un monde en perpétuelle évolution pouvant produire des circonstances imprévisibles.
In contrast to previous eras, the role of education is not to obtain lessons to be applied in a known world, but in a world of continuous change which may produce unforeseeable circumstances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.