Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cinquième liberté la libre” in English

7 examples
Un autre exemple est l'objectif de "cinquième liberté": la libre circulation de la connaissance.
Another example is the goal of a 'fifth freedom': the freedom of circulation of knowledge.
Je félicite le Conseil européen pour l'introduction de la cinquième liberté: "la libre circulation de la connaissance".
I congratulate the European Council on the introduction of the fifth freedom: "the free movement of knowledge”.
Pour conclure, faute de temps, je tiens à évoquer vos propos concernant la cinquième liberté - la libre circulation de la connaissance.
Finally, because time is so short, you spoke about the fifth freedom - the freedom of the movement of knowledge.
L'Europe a besoin d'une cinquième liberté - la libre circulation des connaissances - pour compléter les quatre libertés sur lesquelles repose le marché unique.
We need a fifth freedom in Europe - the free movement of knowledge - to complement the other four freedoms on which the single market rests.
Ils sont la clé qui nous permettra de faire de la cinquième liberté - la libre-circulation du savoir - une réalité, et de donner ainsi forme à l'économie de la connaissance.
They are the key for Europe to turn the fifth freedom - the freedom of movement of knowledge - into reality, and with that to shape the knowledge-based economy.
J'aimerais y ajouter une "cinquième liberté", la libre circulation des connaissances, qui s'inspire en quelque sorte de l'universalisme médiéval auquel j'ai déjà fait référence.
To these, I would add a 'fifth freedom' - the free movement of knowledge, which is something of a return to the medieval universalism I have mentioned.
Lors du Conseil européen de printemps, nous espérons donc ajouter une cinquième liberté, la libre circulation de la connaissance, aux quatre libertés de l'Union européenne, pour lesquelles des progrès exceptionnels ont été accomplis jusqu'à présent.
At the European Council in spring we therefore wish to add a fifth freedom - the free flow of knowledge - to the four freedoms of the European Union where exceptional progress has been made thus far.
La Commission fait actuellement des propositions pour transformer la cinquième liberté (la libre circulation de la connaissance) en une réalité européenne afin d'accélérer l'innovation et de la rendre disponible à un plus grand nombre de citoyens européens.
The Commission is making proposals to turn the fifth freedom - the free movement of knowledge - into a European reality in order to speed up innovation and make it available to a higher number of European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.