Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cinq ans alors” in English

4 examples
J'ai été conseiller municipal à Rome pendant cinq ans alors que j'étais député européen, et j'ai eu à traiter ces questions.
I was a municipal councillor in Rome for five years whilst I was an MEP and I dealt with these same issues.
Monsieur le Président, on l'a dit, le dossier du statut de la société européenne est bloqué depuis vingt-cinq ans alors que nos entreprises sont très demandeuses d'un tel statut.
Mr President, it has been stated that the issue of the status of European companies has been blocked for the last twenty five years, during which our businesses have loudly demanded such a status.
Cependant, dans sa position commune, le Conseil reporte la véritable libéralisation du marché postal d'au moins cinq ans, alors que la libéralisation des services postaux, notamment en Suède, a déjà donné de bons résultats.
However, in its common position, the Council postpones real liberalization of the postal market for at least five years. And that is despite the fact that good results have already been achieved with liberalization of the postal services, particularly in Sweden.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.