Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chrétiens sont traités” in English

6 examples
Nous n'avons pas d'influence sur la manière dont les chrétiens sont traités dans de nombreux pays dans le monde.
We have no influence over how Christians are treated in many countries of the world.
Dans nombre de pays à majorité musulmane, même réputés modérés, les chrétiens sont traités en citoyens de seconde zone.
In several countries where the majority of the population are Muslim, even some that are seen as being moderate, Christians are treated as second-class citizens.
Au nom de mon groupe, je voudrais exprimer mon très profond regret quant à la manière dont les chrétiens sont traités en Irak.
On behalf of my group, I would like to express my very deep regret about the way in which Christians are being treated in Iraq.
Chaque fois que des pasteurs ou missionnaires chrétiens sont traités de la sorte, cela devrait être un sujet de grande préoccupation.
Whenever Christian pastors or missionaries are treated in this way, it should be a matter of considerable concern.
La situation est particulièrement tendue dans un bon nombre de pays islamiques, où les chrétiens sont traités comme des citoyens de seconde zone.
The situation is particularly tense in a significant proportion of Islamic countries, where Christians are treated as second-class citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.