Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“choses sous un autre” in English

4 examples
Tu devrais voir les choses sous un autre angle, ce n'est pas aussi catastrophique que tu crois.
You need to look at things from a different angle, it's not as catastrophic as you think.
Nous allons regarder les choses sous un autre angle.
We are going to change the focus.
Voyons les choses sous un autre angle: ceux qui ne se rallient pas à la «société européenne» ne se retrouveront-ils pas dans une situation compétitive désavantageuse à un moment ou à un autre dans le futur?
Let us face the other fact: if people do not join up to the European Statute, will they not be at a competitive disadvantage at some time in the future?
Quoi qu'il en soit, nous devons cependant laisser faire ceux qui veulent être plus stricts mais qui abordent peut-être les choses sous un autre angle, comme les Pays-Bas, par exemple, avec leur accord volontaire, car leurs résultats sont supérieurs à ceux des autres.
We must however in any event leave those who can be tougher, but who perhaps go about things differently, as in the Netherlands for example, with its voluntary agreement, in peace because they are achieving more than the others.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.