Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté en faveur niveau national aura lieu demain pour laquelle dans le rapport pour des raisons développement durable jour appelle madame la commissaire l'objet d'une suis convaincu dans tous sans aucun si nous voulons certains états membres

“choses positives ont” in English

7 examples
Pourtant, des choses positives ont également été annoncées lors de ces consultations.
But we also heard some good news at the hearings.
Beaucoup de choses positives ont été dites, mais il y a deux problèmes fondamentaux pour nous, au Parti populaire européen.
There are a lot of good things in the proposal, but we in the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats have two basic problems with it.
Nous sommes d’accord avec le fait que certaines choses positives ont été convenues dans la révision de la directive sur les emballages.
We agree that some good things were agreed in the review of the packaging directive.
Bien des choses positives ont déjà été dites, mais il nous faut avouer avec franchise que le résultat global n'est pas encore satisfaisant.
Many positive points have already been made, but we must be honest and say that the overall result confronting us today is still not satisfactory.
. - Monsieur le Président, puisque de nombreuses choses positives ont déjà été dites, il n’est pas nécessaire que je revienne sur chaque point.
. Mr President, since many good things have already been said, it is not necessary for me to report on everything.
Monsieur le Président, de nombreuses choses positives ont été dites à propos de la nouvelle équipe de commissaires dirigée par M. Barroso, et ces compliments sont justifiés.
Mr President, many fine words have been spoken regarding Mr Barroso's new team of commissioners - and rightly so.
Après coup, on peut toujours dire que l'argent a été dépensé, que de nouveaux fonds ont été débloqués et que des choses positives ont été réalisées, mais auraient-elles pu l'être mieux ?
One can always point to the fact afterwards that the money was spent and other money came in and that good things have been achieved; but could things have been done better?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.