Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“choses ne bougent” in English

6 examples
Je crains qu’une fois de fois de plus, peu de choses ne bougent.
I fear that, once again, little will change there.
Si les choses ne bougent pas, je bougerai pour avoir des initiatives ciblées afin d'améliorer la situation.
If things do not move, I will move to have targeted initiatives to improve the situation.
Si les choses ne bougent pas et que la conjoncture économique et démographique reste en l’état, nous ne parviendrons à rien.
If things are not put right and the economic and demographic conditions remain unchanged, nothing will be achieved.
Cela signifie qu'au cours d'une période telle que celle que nous traversons actuellement, lorsque les choses ne bougent pas au niveau de l'économie mondiale, les marchés du travail locaux s'en sortent relativement mieux.
This means that during a period like the present one, with a sluggish world economy, local markets manage best, relatively speaking.
Si toutefois les choses ne bougent pas assez, et si nous constatons des erreurs, vous assisterez au cours des prochains mois à des discussions et à des initiatives très sérieuses, y compris la question de l'application de l'article 144 du traité.
But if things are not changed satisfactorily and we see serious shortcomings, then in the coming months there will have to be a very serious debate and some very serious initiatives will have to be taken, including the question of applying Article 144 of the Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.