Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“choses la commission” in English

10 examples
Si cela facilite les choses, la Commission est prête à faire une déclaration à ce sujet.
If it facilitates things, the Commission is prepared to make a declaration on this.
Monsieur le Président, voici où en sont actuellement les choses: la Commission a présenté son programme normalement, en octobre.
Mr President, let me summarize how things stand at the moment: the Commission submitted its programme in October as usual.
Dans l'état actuel des choses, la Commission prévoit un pourcentage d'exécution à la fin de l'année de 100 % pour les engagements et de 97 % pour les paiements.
As things stand, for the end of the year, the Commission is forecasting an implementation rate of 100% for commitments and 97% for payments.
Voici ma question, Monsieur le Commissaire : dans l'état actuel des choses, la Commission prônerait-elle l'exclusion des îles Fidji des manifestations sportives ?
My specific question to you, Commissioner, is would the Commission advocate sporting bans at this time or not?
Entre autres choses, la Commission estime que le principal objectif de l'impôt est de renforcer l'autonomie des régions, en leur donnant les moyens de générer des recettes fiscales.
Among other grounds, the Commission considers that the main objective of the tax is to strengthen the autonomy of the regions, giving them the means to generate tax revenue.
En l'état actuel des choses, la Commission ne dispose pas du pouvoir juridique pour procéder de la sorte. Par ailleurs, une normalisation est en cours, mais elle ne sera pas prête avant 2002.
I am advised that the Commission does not have the legal power to do that under the existing situation and that a standardization is under way, but is not going to be ready before the year 2002.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.