Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“chose sur le plan” in English

7 examples
Il y aura certes des répercussions sur l'emploi dans ce secteur, mais ce serait une bonne chose sur le plan écologique.
Although this would have a corresponding impact on jobs in the industry, it would make sense environmentally speaking.
Évidemment, si nous entreprenons quelque chose sur le plan juridique, cela doit se faire par le biais de décisions légales, et donc passer par le Parlement.
And of course, when we undertake a legal measure, it must go through the legal decision-making process, and not least through Parliament.
Mais j'ajouterais quelque chose sur le plan de la réflexion, surtout au moment où se tient la Convention et où l'on débat si vivement de l'avenir de l'Europe et de la réforme institutionnelle.
We do have something to add, however, to the discussion, particularly when the Convention is up and running and the future of Europe and institutional reform are being so widely debated.
Ces dernières semaines, nous avons été directement confrontés à l'impuissance effective de l'Union européenne, voire des États membres réunis, à signifier quelque chose sur le plan de la défense.
After all, in recent weeks we have been facing the fact of the actual powerlessness of the European Union and even of the Member States together to count for anything in the area of defence.
Si nous pouvons rassembler la législation sur la reconnaissance des professions en un seul paquet cohérent, c’est en soi une bonne chose sur le plan de la qualité des textes de loi que nous produisons dans cette Union.
If we can bring together the whole body of law concerning recognition of professions into a single coherent package, that is in itself a good thing in terms of the quality of the laws that we produce in this Union.
Je pense en effet qu'on ne peut réaliser quelque chose sur le plan politique qu'en changeant le mode de pensée des gens et cela n'est possible que si les gens vont à la rencontre l'un de l'autre: non pas au sommet, au niveau des fonctionnaires et des politiques, mais bien à la base.
I think, in fact, that you can only make political headway by changing the way people think and people will only change the way they think by coming together. This only works from the bottom up, not from the top down, from officials and politicians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.