Une chose est claire pour nous: la stabilité à long terme de la région est conditionnée par le développement de la société civile.
One thing is clear to us: we will only achieve long-term stability in the region if it goes hand in hand with the development of civil society.
Une chose est claire pour moi: notre mission ne consiste pas à changer le mandat; notre mission consiste à traduire ce mandat en traité.
One thing is clear to me: our mandate is not to change the mandate. Our mandate is to transform that mandate into a Treaty.
À mes yeux, une chose est claire: pour rallier les citoyens à la cause de l'Europe, nous devons donner des exemples précis qui illustrent comment ils peuvent tirer profit de l'intégration européenne.
As I see it, one thing is clear: if we want to win people over to Europe, we must give specific examples showing how they stand to benefit from European integration.