Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chose avec laquelle” in English

8 examples
Par conséquent, ce compromis est une chose avec laquelle nous pouvons composer.
Therefore, we can live with the compromise.
C'est une chose avec laquelle je ne suis pas d'accord et que je trouve inacceptable.
This is something that I do not agree with and find unacceptable.
Il y a une chose avec laquelle je ne suis pas d'accord avec lui et il s'agit de quelque chose qui concerne quelqu'un qui, entre temps, s'est éclipsé, à savoir M. Le Hyaric.
There is one thing I do not agree with him and that was about a gentleman who, in the meantime, has disappeared, Mr Le Hyaric.
En tant que personne soucieuse de voir aboutir une véritable réforme de la PAC, je trouve qu'il s'agit là d'une charge insoutenable, et c'est une chose avec laquelle je ne peux être d'accord.
As someone who wants to see real reform of the CAP I find it to be an unbearable burden and something I just cannot agree with.
Il y a une chose avec laquelle je suis particulièrement d'accord: quelle que soit la décision que nous prendrons au sujet de l'énergie, nous devrions garantir que les 500 millions de personnes peuplant l'Europe recevront de l'électricité.
There is one thing I particularly agree with: whatever decision we make with regard to energy, we should insist that the 500 million people in Europe be supplied with electricity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.