Nous avons en fait aujourd'hui le choix entre deux voies.
This involves firstly the economic dimension.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs, avec une stratégie annuelle, nous avons le choix entre deux voies.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commission President, ladies and gentlemen, with an annual strategy we have the choice of two paths.
Nous avons pu donner un point de départ aux jeunes Européens, pour qu'ils aient le choix entre deux voies: celle de l'enseignement supérieur, des études théoriques, et celle des études pratiques, qui représentent le sens pratique et la création.
We have been able to give young Europeans a start, so that they have two ways forward: that of higher education, of theoretical studies, and that of practical studies, which are all about practicality and creation.