Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“choisir entre ces deux” in English

5 examples
Ici, il convient de choisir entre ces deux solutions.
At this point, a choice must be made between the two solutions.
Aujourd'hui, nous devons choisir entre ces deux éventualités, car il a été impossible de les exclure toutes les deux.
Today we have to choose between those two eventualities, because it has not been possible to rule out both.
Les États membres doivent choisir entre ces deux objectifs; le choix de l’un se faisant toujours aux dépens de l’autre.
The Member States must choose between these two objectives; one always at the expense of the other.
Je voudrais insister sur le fait que, concernent l’avenir de l’UE, il ne s’agit pas de choisir entre ces deux approches.
The point I should like to stress is that the EU’s future is not a matter of choosing between these two approaches.
J'espère que les collègues du Parlement, et les groupes en particulier, voudront bien suivre le vote entre ces deux possibilités, sans se méprendre au dernier moment ; le Parlement aura en effet la possibilité de choisir entre ces deux possibilités.
I hope that the Members and the groups, in particular, will be able to decide between these two alternatives without getting confused at the last minute. Parliament will have the opportunity to choose between these two alternatives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.