Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“choisir en toute connaissance” in English

12 examples
Il s’agit de choisir en toute connaissance de cause.
It is about informed choice.
Ainsi, les consommateurs pourront choisir en toute connaissance de cause et obtenir de meilleures conditions de prêt.
Consumers will thus be able to choose in full knowledge of the facts, and obtain the best credit terms.
Cela permettrait aux citoyens de choisir en toute connaissance de cause, et de cette manière, nous n'induirions personne en erreur.
This would allow citizens to make an enlightened choice, which means that we cannot mislead anyone.
Nous avons également besoin d'un étiquetage clair et de produits clairement identifiés afin que les consommateurs puissent choisir en toute connaissance de cause.
We also need clear labelling and products so that consumers can make an informed choice.
Enfin, le règlement sur l'étiquetage, qui permettrait aux consommateurs de choisir en toute connaissance de cause entre les produits génétiquement modifiés et ceux qui ne le sont pas n'est pas encore entré en vigueur.
Finally, the regulation on labelling, which would enable consumers to make an informed choice between products which are genetically modified and those which are not, has not yet come into force.
Au contraire, notre devoir est de protéger les consommateurs et de leur fournir une information exhaustive et infaillible qui leur permettra de choisir en toute connaissance de cause et en toute conscience pour eux et leurs enfants.
On the contrary, our duty is to protect consumers and provide them with accurate, comprehensive information that will enable them to make fully informed choices, what they feel are the right decisions for themselves and for their children.
La Commission européenne doit nous faire de nouvelles propositions concernant les nouveaux aliments pour animaux ainsi que les aliments dépourvus d' OGM, afin de fournir au consommateur la possibilité de choisir en toute connaissance de cause.
The European Commission must submit new proposals on novel foods for animals and on foods without GMOs, in order to allow the consumer to choose with full knowledge of the facts.
Concrètement, la présence obligatoire de l'étiquette énergétique dans les publicités mettra un terme à la mauvaise information des utilisateurs finals, en leur donnant toutes les informations dont ils ont besoin pour choisir en toute connaissance de cause.
In essence, the mandatory mention of the energy label in advertisements will put an end to misinformation of end users, giving them all the information they need to make fully informed choices.
Ce nouvel étiquetage est très pertinent pour les consommateurs car il leur permet d'avoir accès à de meilleures informations, afin de pouvoir choisir en toute connaissance de cause et comprendre leur impact dans les questions relatives à l'efficacité énergétique.
This new labelling is very pertinent to consumers because it allows them access to better information so that they can make fully informed choices and recognise their impact in matters concerning energy efficiency.
L'étiquetage des aliments composés pour animaux doit être suffisamment précis pour permettre aux éleveurs de choisir en toute connaissance de cause l'alimentation qu'ils donneront au bétail ; ce point a d'ailleurs déjà été soulevé dans les précédentes interventions.
The labelling of compound feedingstuffs must be sufficiently accurate to allow the stock farmer to make an informed choice as to which feed to use and many of you have already made that point in your contributions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.