Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'attention sur dois dire pour être proposition de règlement états membres doivent fait partie sur le marché même si avant tout sur ce point parlements nationaux suis d'accord d'un pays ont besoin fait qu'il

“chocolat au lait” in English

10 examples
Je ne peux pas manger de chocolat au lait.
I cannot eat milk chocolate.
Enfin, l'idée que les Britanniques et les Irlandais doivent rebaptiser leur chocolat au lait est ridicule.
Finally, the idea that the British and Irish should have to rename their milk chocolate is ludicrous.
J'éprouve un regret puisque je préfère le chocolat au lait au chocolat noir, je parle naturellement pour moi.
I personally regret that because I prefer milk chocolate to dark chocolate, but of course I am just speaking for myself.
Je ne vois pas comment décrire de façon plus spécifique du chocolat contenant du lait qu'en l'appelant chocolat au lait.
I cannot think of a more specific description of chocolate with added milk than to call it milk chocolate.
Enfin, s'agissant du chocolat au lait, la décision de supprimer la dérogation concernant le chocolat au lait est hors débat.
Finally, in terms of milk chocolate, the decision to strike out the derogations on milk chocolate has no business in this debate.
Je voudrais dire une petite chose, c'est que la TVA sur le chocolat noir est une TVA à taux réduit, et que sur le chocolat au lait, c'est une TVA à 19,6 %.
One small thing I would like to say is that VAT on dark chocolate is at a reduced rate, whereas on milk chocolate VAT is 19.6%.
Les amendements nos 9 et 21 sont particulièrement hostiles aux intérêts de l'industrie irlandaise du chocolat au lait, comme le sont d'ailleurs beaucoup d'autres amendements.
Amendments Nos 9 and 21 were particularly hostile to the interests of the Irish milk chocolate industry as indeed were many other amendments.
Le chocolat au lait irlandais - j'étais tenté de prendre une barre de chocolat sur le présentoir - est apprécié en tant que produit de qualité et le consommateur en est très satisfait.
Irish milk chocolate - I was tempted to partake in the chocolate bar that was on display - is appreciated as a product of quality and provides high consumer satisfaction.
Nos opinions divergeaient cependant sur une option spécifique concernant le fait que l'Irlande et la GrandeBretagne produisent traditionnellement un chocolat qui leur est particulier et qu'elles appellent «chocolat au lait».
There is, however, one specific opt-out where we differed, and that concerned the fact that in Ireland and Great Britain there is a tradition of producing a particular kind of chocolate and labelling it milk chocolate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.