Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chine l'arabie saoudite” in English

6 examples
La Chine, l'Arabie saoudite ou encore le Qatar sont désormais propriétaires de milliers d'hectares dans des pays en développement.
China, Saudi Arabia and even Qatar now own thousands of hectares in developing countries.
En revanche, dans les pays non démocratiques comme la Chine, l'Arabie Saoudite, l'Iran et l'Irak, la peine de mort est fréquemment appliquée.
In countries where democracy does not exist, however - in China, Saudi Arabia, Iran and Iraq - the death penalty is often applied.
Néanmoins, les noms des trop nombreux pays composant cette écrasante majorité - la Chine, l'Arabie saoudite, le Pakistan - nous forcent à nous arrêter, à réfléchir et à nous inquiéter de sa composition.
Nevertheless, the names of too many of the countries that make up this large majority - China, Saudi Arabia, Pakistan - give us pause for thought and make us concerned about its composition.
Après tout, telle la Chine, l'Arabie saoudite est un pays riche et nous pouvons nous permettre d'être beaucoup plus souples lorsque les nobles principes dont nous avons si souvent débattu cette semaine sont en jeux.
After all, like China, Saudi Arabia is a rich country and we can venture to be rather more flexible when the noble principles we have been discussing so often this week are at stake.
Il ne se limite pas au travail des enfants, au travail forcé, à l'exploitation sexuelle et à la nécessaire abolition de la peine de mort dans des pays autoritaires tels que les États-Unis, la Chine, l'Arabie saoudite et l'Iran.
He does not confine himself to the subjects of child labour, forced labour, sexual abuse and the need to abolish capital punishment in countries governed by authoritarian regimes, such as the United States, China, Saudi Arabia and Iran.
Nous devrions le leur dire, et leur dire aussi qu’il est maints aspects de la réalité cubaine que nous n’apprécions pas; mais, quoi qu’il en soit, nous devrions entamer un dialogue, comme nous le faisons avec d’autres pays tels que la Chine, l’Arabie Saoudite ou le Viet Nâm.
We ought to tell them this and we also ought to tell them that there are many aspects in Cuba we do not like at all, but at least we ought to strike up a dialogue, like we do with other countries including China, Saudi Arabia or Vietnam.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.