News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chine fait l'objet” in English
4 examplesMonsieur le Président, dans le présent rapport, la Chine fait l'objet de critiques.
Mr President, in the present report China has been subjected to criticism.
Depuis plusieurs années, leur politique en Chine fait l'objet de critiques, qui mettent en question cette devise.
There has been criticism regarding their policy in China over the years, questioning the motto.
Je sais que l’embargo européen sur les armes à destination de la Chine fait l’objet d’une attention particulière de la part de ce Parlement et de nombreux parlements nationaux.
I know that the EU arms embargo vis-à-vis China attracts the special attention of this Parliament and of many national parliaments.
J’ai l’impression que le Conseil et l’Union européenne appliquent, dans une certaine mesure, une politique de deux poids deux mesures et que la Chine fait l’objet d’une généreuse indulgence en raison de sa force numérique et de nos intérêts économiques, manifestement considérables, dans ce pays.
I have the impression that the Council and the European Union are, to some extent, applying double standards and that China is being generously humoured on account of its numerical strength and our clearly enormous economic interest in it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
