Dans 20 ans, il s'agira du plus grand pays du monde en termes démographiques, surpassant par conséquent la Chine dans ce domaine.
Within 20 years it will in terms of population be the largest country in the world, overtaking China.
Pour pouvoir continuer à offrir à la population chinoise l'accès au World Wide Web, il est capital de coopérer avec la Chine dans ce domaine.
In order to continue to grant the Chinese access to the worldwide web, it is essential to cooperate with China in this field.
Il conviendra d'exiger de la Chine dans ce domaine une même transparence et des contraintes comparables à celles auxquelles sont soumis les États membres de l'OMC.
In this area China should be made to apply the same transparency and constraints as those imposed on WTO member states.
Le second rapport souligne clairement les inadéquations du développement de la Chine dans ce domaine - mauvaise gestion, corruption, etc. alors que le pays ne fait pas partie de l' OMC. Dès lors, je ne pense pas que nous puissions avoir confiance dans leur potentiel de développement.
While the second report clearly outlines the inadequacies of China's development in this area - poor management, corruption etc. while they are outside the WTO, I do not think we can be sanguine about the potential that they might develop.