Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chimiques sur le marché” in English

4 examples
(DA) Monsieur le Président, il existe approximativement 100 000 substances chimiques sur le marché.
(DA) Mr President, there are approximately 100 000 chemicals on the market.
Nous savons qu’il n’y a qu’une infime partie des produits chimiques sur le marché qui ont vraiment été testés et dont les effets nous sont connus.
We know that it is a very small portion of the chemicals on the market that really have been tested and whose effects are really known to us.
Depuis des dizaines d' années, il existe des centaines de milliers de produits chimiques sur le marché et nous ne savons pas en quelle quantité, ni avec quels risques.
Hundreds of thousands of chemicals have been on the market for decades and we do not know in what quantities they are available and what risks they present.
Selon le rapporteur, il y a actuellement une centaine de milliers de produits chimiques sur le marché, dont très peu ont été autorisés en application de la procédure suggérée dans la présente directive: on comprend l'importance de procédures de contrôle efficaces.
According to the rapporteur, there are at present about a hundred thousand chemical products on the market, very few of which have been authorized under the procedure suggested in the present directive. The importance of efficient monitoring procedures will be readily appreciated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.