Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chiffres provisoires” in English

6 examples
Les chiffres provisoires publiés par la Commission abondent dans cette même voie.
The provisional figures published by the Commission follow the same path.
Une action positive s'impose, et il faut insister sur les mesures suivantes: d'abord, prévoir des quotas ou objectifs chiffrés provisoires.
Positive action is necessary here and the following measures must be emphasized. Number one, the introduction of a temporary quota or targets.
Selon les chiffres provisoires dont nous disposons, l'année 1997 n'a pas non plus, en matière d'initiatives communautaires, amené l'amélioration escomptée.
According to provisional figures, implementation of Community initiatives in 1997 also failed to register the hoped-for improvement.
Les décisions sont donc prises sur la base de chiffres provisoires alors qu'elles peuvent avoir un impact durable sur la future répartition des sièges au Parlement.
So, decisions are being made on only provisional figures when that could have a lasting impact with regard to the future allocation of seats in Parliament.
Au cours de ces dernières semaines encore, des chiffres provisoires extraits de recensements ont montré que les populations de Géorgie et d'Arménie avaient perdu environ un million de personnes depuis l'indépendance.
Only in the last few weeks, preliminary census figures have shown that Georgia and Armenia have each lost approximately a million people since independence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.