Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“chiffrées sur” in English

9 examples
Les données chiffrées sur la nature des accidents et le nombre des victimes ont été fort nombreuses et différentes.
There have been quite a lot of different figures put forward regarding the nature of the accident and the number of victims.
De plus, l'Europe de Bruxelles prouve quotidiennement en quelle estime elle tient les données chiffrées sur lesquelles elle est supposée s'appuyer.
Moreover, the Europe of Brussels shows on a daily basis what it thinks of the figures that it is supposed to use.
Tout d' abord, les langues occupent une place de choix dans la culture et la civilisation européenne, quelles que soient les considérations chiffrées sur la taille de la population.
Firstly, language occupies an important place in European civilisation and culture, irrespective of numerical considerations regarding the size of the population.
Ce que l'on demandait à la Commission européenne, c'était de présenter un document contenant des données chiffrées sur la production et les investissements dans le cadre d'un programme indicatif.
The actual requirement on the European Commission was to bring forward a publication which would show production and investment figures in an indicative programme.
Si l' on observe les dernières données chiffrées sur l' emploi dans les pays d' Europe centrale, on constate que l' emploi a diminué partout en 1999 et en 2000 sauf en Hongrie, en Lituanie et en Slovénie.
If we study the latest employment figures in the Central European countries, we see that employment has fallen everywhere in 1999 and 2000, except in Hungary, Lithuania and Slovenia.
Je souhaiterais que les pays candidats en disposent également, car il s'avère extrêmement compliqué d'obtenir de la part des pays candidats des données chiffrées sur la répartition entre hommes et femmes dans les différents secteurs.
I would very much recommend that this be done for the candidate countries too, for it proves to be incredibly difficult to obtain figures from the candidate countries about how responsibilities are divided between men and women in the different areas.
Compte tenu de l’absence de statistiques, nous ne disposons pas de données chiffrées sur les relations qu’entretiennent la population rom dans son ensemble ou les femmes rom en particulier avec les divers types d’institutions des services de santé.
Due to a lack of statistical data, we have no figures on the relationships between the Roma population as a whole or Roma women in particular and the various types of institutions that make up the health services.
Expressions with “chiffrées sur”
données chiffrées sur6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.