Monsieur le Président, je voudrais féliciter à mon tour M. Chichester pour son rapport.
Mr President, I also want to congratulate Mr Chichester on his report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Chichester, pour son rapport.
Mr President, Commissioner, I would like to compliment the rapporteur, Mr Chichester, on his report.
- Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Chichester pour son rapport objectif sur la garantie de la sécurité de l’approvisionnement en électricité.
Mr President, I should like to thank Mr Chichester for his objective report on safeguarding the security of electricity supply.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la dimension environnementale dans la politique énergétique est importante et je voudrais dès lors remercier chaleureusement M. Chichester pour son rapport qui au fond, se penche vraiment sur les questions importantes.
Mr President, environmental considerations are very important in the field of energy and that is why I would like to thank Mr Chichester warmly for his report, which addresses the right questions in substance.