Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“chez les ruminants” in English

5 examples
L'apparition, en premier lieu, de cas d'ESB chez les ruminants nés après l'interdiction des farines.
Firstly, the emergence of cases of BSE in cattle born after the ban on animal meal was imposed.
En Suède, dont je suis originaire, l'idée que nous pourrions voir apparaître une maladie telle que la fièvre catarrhale du mouton chez les ruminants aurait été complètement irréaliste il y a quatre ou cinq ans.
In Sweden, where I come from, the idea that we would have a disease like bluetongue in ruminants would have been completely unrealistic four or five years ago.
Contrairement aux affirmations de M. Santer, il existait, dès 1990, des éléments scientifiques qui permettaient de suspecter, d'abord, le franchissement de la barrière d'espèces, et, d'autre part, l'analogie entre la maladie de Creutzfeldt-Jakob et la maladie de l'ESB chez les ruminants.
Contrary to the statements made by Mr Santer, scientific information existed from 1990 onwards suggesting first that BSE could cross the species barrier and secondly a connection between Creutzfeldt-Jakob disease in humans and BSE in ruminants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.