News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chez les jeunes enfants” in English
7 examplesIl est évident que le cancer augmente, chez les jeunes enfants en particulier.
The evidence is there that cancer is rising amongst young children in particular.
Alors que nous savons combien le plomb contenu dans l'eau est dangereux pour la santé, en particulier dans le cas des femmes enceintes et chez les jeunes enfants, nous ne parlons que des coûts!
We know what a serious hazard the lead content of water poses to the health of pregnant mothers and small children, and then we talk about costs!
Une chose est d'utiliser chez les jeunes enfants des pommades hormonales contre les éruptions, c'en est une autre de tenter d'identifier le lien entre les éruptions et la pollution, et donc de faire en sorte que les enfants ne soient plus exposés aux polluants qui provoquent ces éruptions.
It is one thing to treat babies with hormone ointments for rashes, but it is another matter to try to locate the link between the rashes and pollution and hence eliminate the exposure which causes the rashes.
N'oubliez pas que si nous perdons l'arme que représente les antibiotiques, nous risquons de revenir à l'époque de nos arrière-grands-mères où les maladies infectieuses que nous considérons comme banales aujourd'hui, telles que les otites chez les jeunes enfants, deviendraient à nouveau mortelles.
Do not forget that if we lose antibiotics as a weapon, we will be back to the time of our great grandmothers when what we currently think of as trivial infectious diseases, such as a small child's ear inflammation, could once again become fatal diseases.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
