Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chez certains collègues” in English

5 examples
Je perçois du scepticisme chez certains collègues quant à la viabilité de ce processus.
I sense some scepticism from colleagues in Parliament as to the viability of that process.
Chez certains collègues existe le malentendu selon lequel moi-même et d'autres collègues refuserions toute ingérence de la religion dans la politique.
Some fellow MEPs labour under the misapprehension that I, along with other MEPs, denounce any religious interference in politics.
Monsieur le Président, je sens poindre une déception chez certains collègues du fait que la situation en Albanie n'a pas évolué comme ils l'escomptaient.
Mr. President, I see that some Members are almost disappointed that things have not turned out in Albania as they had expected.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord éclaircir un malentendu présent peut-être chez certains collègues, mais aussi et surtout répandu dans l'opinion publique.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should firstly like to clear up a misunderstanding that may exist amongst certain Members, and especially the general public.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.