Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne madame la présidente voudrais remercier commission dans commission de l'agriculture d'accord sur commissaire mesdames et messieurs pour garantir faveur du rapport l'objet d'une compte tenu monnaie unique l'accent sur c'est pour qu'ils ont

“cheveux gris” in English

16 examples
A-t-il des cheveux gris ?
Does he have gray hair?
Il avait les cheveux gris.
He had grey hair.
Il avait des cheveux gris.
He had grey hair.
Il avait des cheveux gris.
He had gray hair.
Tom a beaucoup de cheveux gris.
Tom has a lot of gray hair.
J'ai déjà quelques cheveux gris.
I have a few gray hairs already.
Ma grand-mère a les cheveux gris.
My grandmother has grey hair.
J'ai de plus en plus de cheveux gris.
I'm getting more and more gray hair.
Tom a de plus en plus de cheveux gris.
Tom has more and more gray hair.
Ses cheveux gris la rendent plus vieille qu'elle ne l'est vraiment.
Her gray hair makes her look older than her age.
On a pensé que c'était M. Schiedermeier parce qu'il avait les cheveux gris.
They thought it was Mr Schiedermeier because he had white hair.
Les cheveux gris sont légion dans cet hémicycle, mais pas sur ma tête, bien entendu.
There is a lot of grey hair in this Chamber – not on me, of course.
Monsieur le Président, Monsieur Purvis, une chose est certaine : la question des OGM me fera attraper des cheveux gris.
Mr President and Mr Purvis, I know one thing and that is that the GMO issue will give me grey hairs.
Moi-même, je parlerai avec plaisir de l'économie des cheveux gris: si vous vous penchez de plus près sur le programme, vous vous apercevrez qu'il porte sur la qualité de vie.
I myself will happily talk about the silver economy: if you look closely at the programme, you will see there a matter concerning the quality of life, so what is Europe's dilemma?
Celui qui ne commencera à chercher des bâtiments, dans les pays candidats par exemple, qu'à partir du moment de leur adhésion sera confronté à des prix qui lui donneront des cheveux gris.
And if you do not start looking for buildings, for example in the candidate countries, until things are so far down the road, you will be faced with prices which make your hair turn grey.
Après ces auditions, nous pouvons apercevoir ses premiers cheveux gris et, dans quelques mois, les éminences grises du Parlement entreprendront cette tâche historique qui consiste à nouer un dialogue régulier avec la Banque centrale.
After these hearings its first grey hairs are appearing, and in a few months time the éminences grises of Parliament will begin their historic task of entering into regular dialogue with the ECB.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.