Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chers représentants du conseil” in English

11 examples
Chers représentants du Conseil, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, telle est notre position.
Representatives of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, that is our position.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers représentants du Conseil, les discussions entre les députés sont clairement polarisées.
(DE) Mr President, Commissioner, representatives of the Council, the discussions among the fellow Members are clearly polarised.
Monsieur le Président, chers amis portugais et, en particulier, chers représentants du Conseil, vous êtes confrontés à de grandes attentes de notre part.
Mr President, esteemed gentlemen from Portugal, especially the Council representatives, you face great expectations on our part.
Chers Représentants du Conseil et de la Commission, je vous fais confiance: vous demanderez aux autorités vietnamiennes de tenir compte de ces problèmes dans le cadre du forum mondial offert par la commission des Droits de l’homme des Nations unies.
Council and Commission, I trust that you will call the Vietnamese authorities to account for these matters via the global forum ofthe UN Commission on Human Rights.
Chers représentants du Conseil, soyons sérieux. Il est impossible de dire à la dernière minute que nous devons changer la politique de dépense de l’Union; il est impossible de préconiser davantage de dépenses pour des politiques qui créent plus de valeur ajoutée et moins pour l’agriculture.
Let us be serious, representatives of the Council: it is not possible at the last minute to say that we must change the Union’s spending philosophy, it is not possible to advocate that we must spend more money on policies which create more added value and less on agriculture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.