Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“chers collègues permettez-moi d'aborder” in English

6 examples
Monsieur le Président, chers collègues, permettez-moi d'aborder trois points.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me to raise three points.
(HU) Chers collègues, permettez-moi d'aborder ce sujet en soulignant l'une des perversités de la crise.
(HU) Ladies and gentlemen, allow me to approach this subject from one of the perversities of the crisis.
Monsieur le Président, chers collègues, permettez-moi d'aborder le thème d'aujourd'hui sous un angle différent de celui de l'orateur précédent.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me to adopt an approach to today's debate which is perhaps different from that of the previous speaker.
Monsieur le Président, Commissaire Brittan, chers collègues, permettez-moi d'aborder certains aspects fondamentaux avant de me consacrer au rapport.
Mr President, Commissioner Brittan, ladies and gentlemen, I would like to address a few fundamental points before I discuss the report.
. (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Madame la Commissaire, chers collègues, permettez-moi d'aborder rapidement quelques points au sujet de la procédure budgétaire 2003.
Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner, ladies and gentlemen, let me quickly run through just a few points regarding the 2003 budget procedure.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire Lamy, chers collègues, permettez-moi d'aborder quelques aspects fondamentaux du cycle du millénaire que mon groupe considère importants.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner Lamy, ladies and gentlemen, I would like to talk about some fundamental aspects of the Millennium Round which my party considers to be important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.