Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire mesdames monsieur le président madame d'un accord juste titre l'état de droit bien sûr nouveaux états même si tout d'abord d'un pays l'environnement de la santé aussi bien dans l'ensemble conférence intergouvernementale changement climatique

“chers collègues d'avoir” in English

5 examples
Merci beaucoup, chers collègues, d'avoir soumis des questions pour discussion.
Thank you very much, colleagues, for putting forward questions for discussion.
Je vous demanderai donc, chers collègues, d' avoir la gentillesse de reprendre vos pancartes.
I shall therefore request you, colleagues, to be so kind as to put away your banners.
Merci, chers collègues, d'avoir finalement soutenu notre proposition équilibrée, et merci à la France de bien vouloir s'y conformer.
Thank you, fellow Members, for eventually supporting our balanced proposal, and thank you, France, for falling into line with it.
rapporteure. - Monsieur le Président, merci, Monsieur le Commissaire, merci à vous, chers collègues, d'avoir contribué aussi largement à ce travail.
Mr President, thank you, Commissioner, thank you, ladies and gentlemen, for having contributed so fully to this work.
Nous ne sommes pas tellement sûrs, mes chers collègues, d'avoir bien fait de voter en faveur de l'entrée dans l'union douanière, à propos de la Turquie, nous n'en sommes pas sûrs.
We are not all that sure, ladies and gentlemen, that we did the right thing when we voted in favour of Turkey's entry into the customs union; we are not sure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.