Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“chers collègues avant tout” in English

9 examples
Monsieur le Président, chers collègues, avant tout, merci à mon collègue, M. Van Hulten.
Mr President, I would firstly like to thank Mr van Hulten.
Monsieur le Président, chers collègues, avant tout je souhaite féliciter le rapporteur, M. Caudron.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Caudron.
Monsieur le Président, chers collègues, avant tout, nous accueillons, nous aussi, chaleureusement le premier ministre Kok au sein du Parlement européen à Bruxelles.
Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to begin by welcoming Mr Kok here to the European Parliament in Brussels.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, avant tout, je tiens à féliciter Mme Paulsen pour la qualité des deux rapports qu'elle nous a présentés.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I should like to congratulate Mrs Paulsen on the quality of the two reports that she has presented to us.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président de la BERD, chers collègues, avant tout, permettez-moi de féliciter le rapporteur pour l'analyse minutieuse de l'activité de la BERD qu'il a réalisée.
Mr President, Commissioner, President of the EBRD, ladies and gentlemen, first of all, allow me to offer my congratulations to the rapporteur on his careful analysis of the EBRD's activities.
Monsieur le Président, chers collègues, avant tout je tiens à remercier le rapporteur pour son travail, mais aussi mon collègue, Philippe Martin, pour son avis au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I must thank the rapporteur for his efforts, and also my colleague Philippe Martin for his report on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development.
Madame le Président, Monsieur le Président du Conseil, chers collègues, avant tout c'est avec grand plaisir que je souhaite la bienvenue à celui qui préside le Conseil pour la première fois et qui l'a fait aujourd'hui avec tant d'autorité avec ce discours très important.
Madam President, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, it is first of all a pleasure to be able to welcome someone who is presiding over the Council for the first time and who has done so today in such an authoritative way with that very important speech.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.