Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dois dire sein de l'union pour pouvoir exercice du conseil dans son ensemble voudrais tout d'abord commission des budgets libre circulation dans certains dans le domaine pourrait être commission de l'environnement voté pour européenne dans entre l'union

“cherchons-nous” in English

11 examples
Que cherchons-nous ?
What're we looking for?
Que cherchons-nous à faire ?
What is our intention?
Que cherchons-nous à faire avec cette Convention?
What are we trying to achieve with this convention?
Je répète, donc, pourquoi ne cherchons-nous pas des points d’entente?
So I would repeat, why do we not seek points of agreement?
Cherchons-nous à tomber de Charybde en Scylla ou voulons-nous emprunter une voie durable ?
Do we want to go from bad to worse or do we want to aim for sustainability?
(DE) Monsieur le Président, que cherchons-nous à faire avec le service diplomatique européen?
(DE) Mr President, what do we want to achieve with the European diplomatic service?
Aussi cherchons-nous à réorienter le secteur bancaire pour qu'il contribue au financement de tels projets.
For this reason, we are attempting to move the banking sector towards helping to support such plans.
Que cherchons-nous? La justice individuelle, la vengeance collective ou un moyen de dissuader de futurs dictateurs militaires?
Are we after individual justice, after collective vengeance, or after finding some way of producing future deterrents against military dictators?
Cherchons-nous aussi, dans ce cas, à encourager les rachats à grande échelle, que l'on observe dans certains parties de la région méditerranéenne?
Are we seeking here, too, to encourage the large-scale buy-outs which are occurring in some parts of the Mediterranean?
Il se peut que sa lettre ne réponde pas à toutes les questions, mais pourquoi cherchons-nous d'abord à adopter une résolution au lieu de rechercher le dialogue?
It may be that his letter does not answer every question, but why is it that we are first looking to pass a resolution rather than seeking dialogue?
Notre devoir, le vôtre, Mme Cresson, et le nôtre en tant que Parlement européen, est de poser la question suivante aux scientifiques: que cherchons-nous, quel est le but de la recherche, quelle est la responsabilité morale de la recherche au sein de notre société?
Our task, your task, Mrs Cresson, and ours as the European Parliament is to discuss this matter with the researchers: what do we want, what is the purpose of research, what is the ethical responsibility of research in our society?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.