Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cher collègue pour” in English

4 examples
Cher collègue, pour répondre à votre question supplémentaire, je dois vous dire qu'en fait, la Commission a pris du retard.
Mr Posselt, in reply to your supplementary I have to say that the Commission is indeed running late.
Je propose que toutes les versions soient revues à la lumière de votre observation, cher collègue, pour que tout le monde s'y retrouve.
I suggest that all the versions are reviewed in the light of your comment, Mr Corbett, so that we are all clear on this point.
Cher collègue, pour ce qui est de la première partie de votre intervention, nous procédons en effet à la réforme interne de notre Assemblée.
Mr Dell' Alba, with regard to the first part of your intervention, we are indeed in the throes of internal reform of this House.
Mais, permettez-moi d'abord de féliciter mon cher collègue pour son rapport clair et audacieux qu'il a élaboré avec une minutie qui lui est propre.
But first let me sincerely thank my honourable colleague for his clear and also courageous report, which he has drawn up with his usual thoroughness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.