News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chemins de fer français” in English
8 examplesLe modèle des chemins de fer français est aussi un élément de cohésion sociale.
The model of the French railways is also a factor in social cohesion.
Le 11 octobre 2006 était une journée noire pour les chemins de fer français et les chemins de fer luxembourgeois.
11 October 2006 was a very dark day for the French railways and for the Luxembourg railways.
Je vous appelle donc à engager immédiatement des négociations avec les chemins de fer français et belges afin que ce problème soit prochainement résolu.
I therefore call upon you to start negotiations immediately with the French and Belgian railways to solve this problem soon.
Je me souviens très bien qu'en France, lorsque les chemins de fer français (la SNCF) ont décidé d'accorder des prix "couple" aux homosexuels, cela a fait beaucoup de bruit.
I well remember the huge uproar in France when the French railways (the SNCF) decided to offer their 'couples' fares to homosexual couples.
Je pense au débat qui anime mon pays à propos du salaire minimum et aux revendications salariales portées par les grèves en cours dans les chemins de fer français et allemands.
I am thinking of the minimum-wage debate in my country and the wage claims that are supported by the current strikes on the French and German railways.
Les chemins de fer français connaissent pour le moment une expansion importante, avec une offre d' emploi croissante, en faisant précisément le contraire de ce que préconise M. Jarzembowski dans son rapport.
French rail is currently expanding considerably, with growing employment, by doing the exact opposite of what Mr Jarzembowski proposes in his report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
