News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chemin sur la voie” in English
4 examplesCela n’avait dès lors aucun sens de s’arrêter à mi-chemin sur la voie de la protection.
It therefore made no sense only to go halfway towards protection.
Bien que nous ne puissions pas nier que la Roumanie progresse, il lui faut encore parcourir un long chemin sur la voie menant à l’adhésion.
While it cannot be denied that Romania is making progress, there is still a long way to go on the road to accession.
Le Danemark a déjà parcouru un bon bout de chemin sur la voie d'une hausse de l'emploi et de l'ordre dans les finances publiques tout en conservant une société consciente de ses responsabilités sociales et attentive à l'environnement.
We have in Denmark come a long way towards both higher employment and order in public finance, while at the same time preserving a socially responsible community and taking account of the environment.
Dans sa déclaration, la présidence s'est dite convaincue que les autorités turques identifieraient et arrêteraient au plus vite les personnes responsables de ce meurtre abominable et que la Turquie poursuivra inébranlablement son chemin sur la voie d'une liberté d'expression totale.
In its statement, the Presidency expressed its conviction that the Turkish authorities will identify and arrest the persons responsible for this abominable murder as quickly as possible, and that Turkey will steadfastly continue along the path towards fully realising freedom of expression.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
