Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“chemin emprunté” in English

7 examples
Cette déclaration illustre vraiment la volonté et le chemin emprunté par les travailleurs.
This statement truly illustrates the will of and the path being taken by the workers.
Quel que le soit le chemin emprunté, nous devrons augmenter nos dépenses en matière de défense.
Whatever the route, we will have to increase defence spending.
Tous, ici, nous savons que le chemin emprunté, aujourd'hui, pour les satisfaire, est sans issue.
All of us here know that the road we are currently following in order to meet those needs is a dead-end.
Il y a le chemin emprunté par la Pologne et l'Afrique du Sud - le chemin du dialogue et de la compréhension.
There is the path taken by Poland and South Africa - the way of dialogue and understanding.
Le chemin emprunté par la République de Moldavie vers la démocratie a été difficile et elle s'est maintenant tournée vers l'Europe.
The Republic of Moldova's path towards democracy has been difficult and it has now turned towards Europe.
En ce qui concerne votre rapport, nous nous réjouissons que l'on poursuive le chemin emprunté à Lisbonne ; c'est un long chemin qui, pour citer le poète Antonio Machado, se fera en marchant.
With regard to your report, we see it as a positive step that we are still on the Lisbon road; it is a long road, which you make as you go along, as the poet Antonio Machado said.
La transparence et l'accès du public aux documents font nécessairement partie d'un mode d'administration démocratique et efficace, et si les citoyens peuvent suivre le chemin emprunté par les décisions dans la machine européenne, leur confiance s'accroît.
Openness and public access to official records are necessary elements of a democratic and efficient administration, and if people can follow the decision-making process in the EU' s machinery, then there will also be an increase in confidence.
Expressions with “chemin emprunté”
chemin emprunté par4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.