Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chemin de fer européennes” in English

5 examples
Monsieur le Président, le Livre blanc met clairement en évidence la position difficile des sociétés de chemin de fer européennes.
Mr President, the White Paper conveys very clearly the precarious position of the European railway companies.
Je souhaite également souligner l’importance de l’accord conclu par les partenaires sociaux (les syndicats et les sociétés de chemin de fer européennes).
I should also like to stress the importance of the agreement reached by the social partners (the trade unions and the European railway companies).
Si l'on veut faire concurrence à d'autres modes de transport, il est essentiel de renforcer les sociétés de chemin de fer européennes, comme vient de le dire le rapporteur.
It is important that we have strong railway operators in Europe if, as the rapporteur said earlier, they are to be able to compete with other means of transport.
D’une manière générale, le Parlement européen est plus favorable à un marché du transport ferroviaire européen ouvert et aux sociétés de chemin de fer européennes que ne l’est le Conseil.
In general, the European Parliament is more in favour of an open European rail transport market and of European railway companies than the Council.
Le rapport Sarlis indique à juste titre et avec plus d'intensité que ne le fait la Commission européenne, quelles sont les conséquences sociales de la restructuration des sociétés de chemin de fer européennes.
The Sarlis report, more so than the Commission, rightly points to the social consequences of restructuring the European railway companies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.