Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chemin à parcourir par” in English

5 examples
Le chemin à parcourir par nos futurs États membres est considérable.
The distance to be covered by our future Member States is considerable.
Si l'Union manque ce rendez-vous crucial, le chemin à parcourir par la suite sera très difficile.
If the Union misses this crucial crossroads, the road forward will be very difficult.
Si l'égalité hommes-femmes est une valeur revendiquée de l'Union Européenne, il reste encore du chemin à parcourir, par exemple en matière d'égalité des salaires.
Although gender equality is a value proclaimed by the European Union, there is still some way to go, for example regarding equal pay.
La Croatie a elle aussi beaucoup de chemin à parcourir, par exemple en termes de réforme de son administration publique et de son système judiciaire, avant que son adhésion ne devienne une réalité.
Croatia too has a long way to go, for example in terms of reforming its public administration and judicial system, before membership can become a reality.
Le rapport dont vous discutez aujourd' hui constitue un jalon important du chemin à parcourir par la politique spatiale européenne, dont la construction a été récemment entreprise par les institutions communautaires.
The report you are debating today is an important milestone in the history of European space policy, whose development has recently been taken on board by the Community institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.