Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“chef de l'état français” in English

4 examples
La preuve en a été fournie récemment par Jacques Chirac, le chef de l’État français.
Proof of this was recently provided by Mr Chirac, the French Head of State.
Madame le Président, lorsque le chef de l'État français est conspué ici, au Parlement européen, nous faisons bloc avec lui, car c'est la France que l'on injurie.
Madam President, when the French Head of State is shouted down here in the European Parliament, we are right behind him because it is France that is abused.
Il y a peu de chances qu'un parlementaire européen soit plus écouté que ne l'a été le chef de l'État français, bien présomptueux lors de son dernier voyage au Proche-Orient et, d'ailleurs, inadmissiblement injurié.
There is little prospect that a Member of the European Parliament will command any more attention than did the French Head of State, who was certainly presumptuous during his latest trip to the Middle East, and was also unacceptably insulted.
En procédant de la façon que vous savez, notamment lors de la visite du chef de l'État français ici, le Parlement aura incité plusieurs pays, dont la France, à refuser d'étendre les pouvoirs d'une Assemblée qui ne les mérite pas.
In following the procedure you know about, especially on the occasion of the visit here by the French Head of State, Parliament will have encouraged several countries, including France, to refuse to extend the powers of a Parliament that does not deserve them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.