de Jorgo Chatzimarkakis, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur les rapports spéciaux de la Cour des comptes européenne dans le cadre de la décharge de la Commission 2009;
by Jorgo Chatzimarkakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Court of Auditors' special reports in the context of the 2009 Commission discharge;
J'appelle le rapport de M. Chatzimarkakis, au nom de la Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, sur CARS 21: un cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile.
The next item is the report by Jorgo Chatzimarkakis, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on CARS 21: A Competitive Automotive Regulatory Framework.
de Jorgo Chatzimarkakis, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2009, section III - Commission et agences exécutives (SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 -;
by Jorgo Chatzimarkakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2009, Section III - Commission and executive agencies (SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 -;