Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“chargeurs de téléphones” in English

9 examples
Interopérabilité entre chargeurs de téléphones portables (débat)
Interoperability of mobile chargers (debate)
Les chargeurs de téléphones mobiles en sont un autre exemple: là aussi, la normalisation fait défaut.
A further example is mobile-telephone chargers: here, too, there is a lack of standardisation.
Il semble toutefois que dans un domaine assez restreint comme les chargeurs de téléphones portables, cela ne suffise pas.
It appears, however, that for a fairly narrow field such as mobile phone chargers, enough has not been done.
Il convient également de lancer une campagne d'information des consommateurs sur les types de chargeurs de téléphones portables.
I also believe that it is important for a customer information campaign to be launched about the type of chargers for mobile phones.
J'espère qu'en temps voulu, vous réussirez non seulement à instaurer une norme pour les chargeurs de téléphones, mais aussi pour d'autres équipements électriques, étant donné que le problème les touche aussi.
I hope that, in time, you will manage not only to bring in a standard for phone chargers but also for more items of electrical equipment, as the same irritation applies to those other electrical appliances.
au nom du groupe ALDE. - (NL) Madame la Présidente, nous discutons aujourd'hui d'un sujet qui revêt un intérêt particulier pour les consommateurs, à savoir la connexion standard des chargeurs de téléphones portables.
on behalf of the ALDE Group. - (NL) Madam President, we are today discussing a subject that is of special interest to consumers, namely the standard connection for mobile phone chargers.
L'ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur l'intéropérabilité entre chargeurs de téléphones portables, de Marco Cappato, au nom du Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (B6-0225/2009).
The next item is the debate on the oral question to the Commission (B6-0225/2009) by Mr Cappato, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, on the interoperability of mobile phone chargers.
vice-président de la Commission. - (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je suis ravi d'informer les membres du Parlement européen que de réels progrès ont été accomplis en matière d'harmonisation des chargeurs de téléphones portables en Europe.
Vice-President of the Commission. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, I am pleased to be able to inform the Members of the European Parliament that genuine progress has been made in harmonising mobile phone chargers in Europe.
Expressions with “chargeurs de téléphones”
chargeurs de téléphones portables6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.