Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“charge administrative disproportionnée” in English

6 examples
À cet égard, l'amendement 23 suppose une charge administrative disproportionnée que je ne peux accepter.
In this respect, there is one amendment in particular, Amendment No 23, which involves a disproportionate administrative burden and which I cannot accept.
Exiger davantage constituerait une charge administrative disproportionnée et entraverait une participation efficace du public.
Requiring more would constitute a disproportionate administrative burden and hamper effective public participation.
La solidarité entre les États membres et la solidarité avec ceux qui cherchent une protection menace ainsi d'être alourdie par une charge administrative disproportionnée.
In this way, solidarity among Member States and solidarity with those seeking protection threatens to be encumbered by a disproportionately high administrative burden.
Les principales difficultés rencontrées découlent de la charge administrative disproportionnée par rapport aux montants concernés, qui représente un facteur de risque important pour la mise en œuvre de différents programmes.
The main difficulties are a disproportionate administrative burden compared with the amounts concerned and an important risk factor in programme implementation.
Il faut éviter d'imposer une charge administrative disproportionnée aux entreprises, principalement aux petites et moyennes entreprises. Étant donné le contexte de la politique de la Commission, il convient de limiter la bureaucratie et les contraintes administratives.
A disproportionate administrative burden should not be placed on businesses, especially, small and medium sized enterprises and given the context of the Commission's policy, red tape and bureaucracy should be reduced.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.