Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“chaque pays candidat doit” in English

7 examples
Chaque pays candidat doit être évalué sur ses propres mérites.
Every candidate Member State must be evaluated on its own merits.
Chaque pays candidat doit avancer dans ce processus sur la base de ses propres ressources.
Each applicant country must progress on the basis of their individual conditions.
Chaque pays candidat doit se voir attribuer, en vue de son adhésion, une date butoir précise et impérative.
Each candidate country must be given a precise and binding accession date.
À la fois la Commission et le Conseil ont déclaré que l’adhésion de chaque pays candidat doit reposer sur ses mérites propres.
The Commission and the Council have both stated that each candidate's accession should be based on individual merit.
Chaque pays candidat doit normalement, s' il veut faire partie du Fonds de recherche, contribuer à ce Fonds de recherche afin de pouvoir en bénéficier.
Every one of them wanting to belong to the Research Fund must in fact make an initial contribution to it in order to take any part in it.
Ce programme de partenariat doit donner un aperçu très clair des faiblesses (établies sur la base des opinions publiées) que chaque pays candidat doit s'attacher à surmonter en vue de remplir les conditions d'adhésion.
The accession partnership should consist of very clear 'route maps' showing on the basis of the opinions that have been published, what the weaknesses are of each candidate country which need to be addressed in order to comply with the conditions for membership.
Le Parlement soutient la stratégie de la Commission selon laquelle chaque pays candidat doit être traité et apprécié en fonction de ses propres progrès et mérites, mais il y a néanmoins des questions qui doivent être réglées dans une perspective internationale.
Parliament supports the Commission' s strategy, according to which, each candidate state should be dealt with and assessed on the basis of its own progress and merits. However, there are also problems requiring a cross-border solution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.