Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chaque mesure prise” in English

4 examples
D'une part, ceci nous rend particulièrement responsables de chaque mesure prise par rapport à notre marché intérieur.
On the one hand, this makes us particularly responsible for any action taken in terms of our internal market.
Au cours de ces six dernières années, nous n'avons été témoins que de la recherche d'une réponse politique à chaque mesure prise.
The only thing we have seen in these six years is the quest for a policy response to every measure taken.
La CES nous a enjoint de veiller à ce que chaque mesure - ils disent bien " chaque mesure " - prise en vue de la mise en uvre des objectifs de Kyoto soit soigneusement évaluée.
The European Trade Union Confederation has called on us to make sure that every step - and they do say every step - taken to implement the Kyoto targets is carefully evaluated.
J'ai appuyé le rapport car chaque mesure prise pour rapprocher les citoyens des autorités qui prennent des décisions pour eux est un pas vers une démocratie meilleure et plus transparente.
I endorsed the report because every step taken to bring citizens closer to the authorities which make decisions for them is a step towards a better and more transparent democracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.