Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chaque homme femme” in English

5 examples
Les coûts que représente l'UE pour la Grande Bretagne s'élèvent à 56 milliards de GBP par an, ce qui équivaut à 900 GBP par an et par habitant, c'est-à-dire pour chaque homme, femme et enfant.
The EU costs Britain at least GBP 56 billion per annum - or the equivalent of GBP 900 per annum for every man, woman and child.
D'après l'étude réalisée par le SIPRI, l'Institut international de recherches sur la paix de Stockholm, un montant de 900 milliards d'euros a été consacré aux dépenses militaires l'an dernier, ce qui représente 137 euros pour chaque homme, femme et enfant de la planète.
According to the study conducted by SIPRI, the Stockholm International Peace Research Institute, the equivalent of EUR 900 billion was devoted to military spending last year, which represents EUR 137 for every man, woman and child on the planet.
Seule l'implication personnelle de chaque homme, femme, responsable politique et organisation non gouvernementale garantira la non-discrimination des femmes ainsi que l'accès de toutes les femmes, y compris les plus pauvres, à la justice et le plein respect de leur valeur, honneur et dignité.
Only the personal involvement of every man, woman, politician and non-governmental organisation will ensure that women are not discriminated against, and that all women, including the poorest, have access to justice, and that their value, honour and dignity are fully respected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.