News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chaque député doit” in English
5 examplesJ'estime au contraire que chaque député doit payer ses impôts dans son pays d'origine.
Nor can I support the proposal relating to a common EU tax, since I believe that all MEPs should pay tax in the country where they live.
C'est une question de principe : chaque député doit être rémunéré par le peuple qu'il représente.
It is a question of principle: Members must be paid by the people that they represent.
Chaque député doit évidemment avoir le droit de présenter des propositions et il convient de veiller à ce qu' elles soient traduites, mises à l' ordre du jour et, en fin de compte, mises aux voix.
Every MEP must naturally be entitled to make proposals and have them translated, put on the agenda and, finally, voted on.
Chaque député doit également considérer qu'il est de son devoir de réduire ce montant tous les jours car tout ce qui est dépensé en futilité ici est l'argent du contribuable gagné par les citoyens via un dur labeur.
Each Member must also see it as his or her duty to bring that amount down every day, as everything that is spent on nonsense here is taxpayers' money that has been produced by citizens through enormously hard work.
Chaque membre de ce Parlement est une personne publique et doit pouvoir rendre compte de son travail à tout moment aux citoyens. Chaque député doit notamment être en mesure de justifier comment il a dépensé l'argent des contribuables.
Each Member of this Parliament is a public person, and must be able to answer to the public at any moment for how he or she works and, in particular, must be able to justify how he or she has spent the budgets provided by the taxpayer.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
