Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“chaque citoyen de l'ue” in English

15 examples
En moyenne, chaque citoyen de l'UE produit 25 kg de déchets électroniques chaque année.
On average, each EU citizen produces 25 kg of electronic waste every year.
Chaque citoyen de l'UE, quel que soit son pays d'origine, a le droit de bénéficier de services médicaux de qualité.
Every EU citizen in any EU country has the right to receive quality medical services.
Il est donc crucial de développer l'internet de manière à garantir à chaque citoyen de l'UE un accès plus équitable à cet outil.
It is therefore crucial that the Internet is developed in such a way that everyone within the EU has more equal access to it.
Il a une influence directe sur la vie de chaque citoyen de l’UE et représente dès lors une partie essentielle de l’acquis qui doit être respectée.
It has a direct bearing on the lives of every EU citizen, and is therefore a key part of the which must be respected.
En vertu de la charte des droits fondamentaux, chaque citoyen de l'UE est libre de chercher un emploi, de travailler et de s'établir dans un autre État membre.
According to the Charter of Fundamental Rights, every EU citizen has the freedom to seek employment, work and settle in any other Member State.
Par contre, l'affectation des dépenses agricoles à la reconstruction du Kosovo n'est pas juste, car chaque citoyen de l'UE doit participer à ce financement, pas seulement les agriculteurs.
However, the use of agricultural expenditure for the reconstruction of Kosovo is not fair, as each EU citizen must play a part in the work and not just the farming community.
Chaque citoyen de l’UE devrait se rendre compte que vivre en polluant le moins possible et en influant le moins possible sur le climat est un exercice noble et grand, qui, en outre, vaut la peine.
Each citizen of the EU should realise that living with the least possible pollution and tampering with the climate of the planet is not only noble and beautiful, but also a worthwhile undertaking.
Seul un multilinguisme total garantira à chaque citoyen de l’UE la possibilité de poser sa candidature ou d’être élu au Parlement européen, quels que soient sa nationalité et son bagage culturel et éducatif.
Only complete multilingualism will guarantee that every EU citizen can stand as a candidate for, and furthermore get elected to, the European Parliament, regardless of nationality and cultural and educational background.
Nous avons voté contre cet honteux accord terroriste, qui fournit des données à caractère personnel sur chaque citoyen de l'UE aux services secrets américains dans le cadre de la "collaboration antiterrorisme".
We voted against this disgraceful terror agreement, which provides personal data on every inhabitant of the EU to the US secret services within the framework of 'anti-terrorism collaboration'.
La protection de la vie privée est après tout un droit fondamental capital pour chaque citoyen de l'UE et, dans ce contexte, nous devons garder en mémoire le fait que liberté signifie liberté par rapport à l'État et non au travers de l'État.
Ultimately, this is about the key fundamental right of every EU citizen to have his or her privacy protected, and in this context we must observe the fact that freedom means freedom from the State and not freedom through the State.
Le rapport lui-même réclame, à juste titre, un renforcement de la cohésion économique et sociale parallèlement à une cohésion territoriale, afin que chaque citoyen de l’UE puisse s’appuyer sur les meilleures structures nationales et politiques possibles pour réussir sa vie.
The report itself, as is only right and proper, makes demands for an increase in economic and social cohesion in line with territorial cohesion, so that every citizen of the EU will be able to rely on the best possible state and political structures in making a success or his or her own life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.