Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“chaque aliment” in English

5 examples
Trouvera-t-on bientôt une notice jointe à chaque aliment comme pour les médicaments?
Are we moving towards a time when all food will have to be accompanied by an information leaflet?
Que pourraient faire les consommateurs? Installer un petit laboratoire chimique chez eux pour analyser chaque aliment et voir s’il contient du sucre ou des graisses?
What would consumers do: set up a little chemical laboratory at home to analyse every food to see whether it has sugar or fat?
En ma qualité de médecin, je sais combien il est important pour les gens suivant des régimes spéciaux de pouvoir vérifier exactement la composition de chaque aliment.
Speaking as a doctor, I am aware of how important it is for people following special diets to be able to check exactly what is inside every food item.
Toutefois, les consommateurs préféreront de loin des informations transparentes et visibles concernant les ingrédients plutôt qu’une évaluation des effets de chaque aliment sur la santé.
Consumers, however, would still much prefer to have transparency and visible information regarding ingredients, rather than an assessment of the health effects of each food.
Chaque aliment que nous absorbons contient des gènes, et les gènes des divers aliments que nous allons prendre aujourd'hui - légumes, fruits, lait ou viande - aboutiront dans notre estomac où ils seront digérés.
In every food we consume there are genes and when today we eat various foods - vegetable, fruit, milk or meat - then these genes come together in our stomach and are digested there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.