News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chapitre sur la politique” in English
10 examplesLe chapitre sur la politique étrangère m'a particulièrement intéressé.
I was particularly interested in the chapter on foreign policy.
À franchement parler, ce n'est pas ce que fait ce chapitre sur la politique étrangère et de sécurité commune.
This section on a common foreign and security policy quite frankly does not achieve that.
Ce bilan des «progrès de l'Union européenne» en 1997 comporte naturellement un chapitre sur la politique extérieure et de sécurité commune.
This assessment of the 'progress achieved by the European Union' in 1997 naturally includes a chapter on the common foreign and security policy.
J'ai été déçu de constater que certains États membres continuent à s'opposer à l'inclusion d'un chapitre sur la politique de l'emploi dans le nouveau Traité.
I was disappointed to note that certain Member States continue to oppose the inclusion of a chapter on employment policy in the new Treaty.
Dans le cadre du développement durable, un nouveau chapitre sur la politique de l' énergie devra être inséré dans le Traité, ainsi que les sections correspondantes des traités CECA et EURATOM.
With a view to sustainable development, a new chapter on energy policy must be included in the Treaty, as well as the relevant sections of the ECSC and EURATOM Treaties.
La Conférence intergouvernementale doit donc apporter des améliorations en introduisant un nouveau chapitre sur la politique de l'emploi et en mettant fin à l'opt-out social de la Grande-Bretagne.
The Intergovernmental Conference must, therefore, come up with improvements - a new chapter on employment policy and an end to the United Kingdom's social opt-out.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
